Intro

层级 (Level)	名称	逻辑角色	类比 (Analogy)
第四层 (应用/表现)	语流 (Speech Stream)	最终 the 物理产出。	渲染出的视频画面
第三层 (规则/逻辑)	语法 (Grammar)	决定结构与形态的法律。	视频的剪辑逻辑与脚本
第二层 (声音系统)	音位 (Phonology)	决定声音如何组合的协议。	编码器/解码协议
第一层 (底层素材)	词汇 (Lexicon)	原始的单词素材仓库。	原始素材素材包

中英法

英语的精度是通过etymology历史信息构建的；

中文的语境几乎不体现在文字上，要靠意会，不可言传；

法语的精度通过虚词构建，结构越复杂，精度要求越高，对功能性词汇的需求越多；

评论