动词变位 Conjunction
动词变位有两大类
| 变位类别 |
包含形式 |
逻辑本质 (Logic) |
| 限定形式 (Modes personnels) |
现在时、未完成过去时、条件式等 |
必须随人称 (我、你、他) 发生变化。 |
| 非限定形式 (Modes impersonals) |
不定式、过去分词、现在分词 |
不随人称变化。它更像是一个“插件”，代表动作的状态。 |
限定形式
非限定形式
过去分词
作用
过去分词是动词变位产生的一个零件。它自己不能独立表达时间（除非在省略句中），它必须配合助动词才能构成复合时态。
| 身份 |
所属层级 |
例子 |
作用 |
| 时态零件 |
时间层 |
J'ai mangé. |
配合 avoir 构成复合过去时。 |
| 形容词 |
关系层 |
Une porte fermée. |
描述名词的状态 (被关闭的门)。 |
过去分词形变规则
| 动词组别 |
原形后缀 |
分词生成规则 |
例子 (阳单) |
阴性单数 (+e) |
阳性复数 (+s) |
阴性复数 (+es) |
逻辑注释 (Notes) |
| 第一组 |
-er |
变为 -é |
mangé |
mangée |
mangés |
mangées |
绝大多数动词属于此类，发音始终为 /e/。 |
| 第二组 |
-ir |
变为 -i |
fini |
finie |
finis |
finies |
词根通常稳定，发音始终为 /i/。 |
| 第三组 (U型) |
-re/oir |
变为 -u |
voulu |
voulue |
voulus |
voulues |
常见于 vouloir, devoir, attendre 等动词。 |
| 第三组 (S型) |
-re/oir |
变为 -is |
pris |
prise |
pris |
prises |
注意：阳单结尾已有 s，阳复不再加 s。 |
| 第三组 (T型) |
-re/ir |
变为 -it/ert |
fait |
faite |
faits |
faites |
常见于 faire, écrire, offrir 等动词。 |
助动词形变规则
| 主语 |
avoir 变位 |
IPA |
être 变位 |
IPA |
| j' / je |
ai |
/e/ |
suis |
/sɥi/ |
| tu |
as |
/a/ |
es |
/ɛ/ |
| il / elle / on |
a |
/a/ |
est |
/ɛ/ |
| nous |
avons |
/a.vɔ̃/ |
sommes |
/sɔm/ |
| vous |
avez |
/a.ve/ |
êtes |
/ɛt/ |
| ils / elles |
ont |
/ɔ̃/ |
sont |
/sɔ̃/ |
动词变位有五个维度
| 法语术语 |
中文 |
英文 |
维度功能 |
| La Personne & Le Nombre |
人称与数 |
Person & Number |
确定执行动作的主体是谁（单/复数）。 |
| Le Temps |
时态 |
Tense |
确定动作发生的时间点（过去/现在/将来）。 |
| Le Mode |
语式 |
Mood |
体现说话人的语气（事实/假设/命令/主观）。 |
| La Voix |
语态 |
Voice |
区分动作是主动发出还是被动接受。 |
Relationship
主语显化
动词必须有明确的主语代词（如 Il fait 中的 Il），因为动词变位本身往往不足以在听觉上区分人称。
Rules
法语动词分类
| 类别 |
结尾 (Ending) |
特点 (Characteristics) |
例子 (Example) |
| 第一组 |
-er |
绝对规则，占法语动词 90% 以上。 |
Parler, Fermer, Apporter |
| 第二组 |
-ir |
相对规则，变位时复数人称会生出 iss。 |
Finir, Choisir |
| 第三组 |
-re / -oir / 不规则 -ir |
不规则/大杂烩，变位多变，但最为常用。 |
Être, Avoir, Faire, Aller |
基于人称的变位
动词变位规则: er动词
先去掉er然后按照如下规则：
| 人称代词 (Subject) |
词尾 (Ending) |
示例：Parler (Speak) |
| Je |
-e |
Je parle |
| Tu |
-es |
Tu parles |
| Il / Elle / On |
-e |
Il parle |
| Nous |
-ons |
Nous parlons |
| Vous |
-ez |
Vous parlez |
| Ils / Elles |
-ent |
Ils parlent |
变位规则例外-命令式
在命令式中，基于agreement layer考虑，去掉结尾的s.
动词变位规则：ir动词
| 人称 |
词尾 (Ending) |
变位形式 (Finir) |
发音要领 (IPA) |
| Je |
-is |
Je finis |
/fi.ni/ |
| Tu |
-is |
Tu finis |
/fi.ni/ |
| Il/Elle |
-it |
Il finit |
/fi.ni/ |
| Nous |
-issons |
Nous finissons |
/fi.ni.sɔ̃/ |
| Vous |
-issez |
Vous finissez |
/fi.ni.se/ |
| Ils/Elles |
-issent |
Ils finissent |
/fi.nis/ |
动词变位规则: 不规则动词
aller
| 人称 (Person) |
变位 (Conjugation) |
IPA 发音 |
助记/规律 (Logic) |
| Je |
vais |
/vɛ/ |
词尾 s 不发音，开口音 /ɛ/。 |
| Tu |
vas |
/va/ |
词尾 s 不发音，纯正 /a/ 音。 |
| Il/Elle/On |
va |
/va/ |
形式最简，发音与 Tu 一致。 |
| Nous |
allons |
/a.lɔ̃/ |
词根回归，注意鼻化音 /ɔ̃/。 |
| Vous |
allez |
/a.le/ |
词根回归，词尾 -ez 发 /e/ 音。 |
| Ils/Elles |
vont |
/vɔ̃/ |
特殊形态，类似 ils sont 的发音逻辑。 |
être
| 人称 (Person) |
变位 (Conjugation) |
IPA 发音 |
助记/规律 |
| Je |
suis |
/sɥi/ |
结尾 s 不发音 |
| Tu |
es |
/ɛ/ |
极短发音 |
| Il/Elle/On |
est |
/ɛ/ |
与 Tu 同音 |
| Nous |
sommes |
/sɔm/ |
唯一 -mes 结尾 |
| Vous |
êtes |
/ɛt/ |
帽子符号 ^ |
| Ils/Elles |
sont |
/sɔ̃/ |
鼻化音 /ɔ̃/ |
avoir
| 人称 (Person) |
变位 (Conjugation) |
IPA 发音 |
助记/规律 |
| J' |
ai |
/e/ |
Je + ai 省音缩合 |
| Tu |
as |
/a/ |
词尾 s 沉默 |
| Il/Elle/On |
a |
/a/ |
最简形态 |
| Nous |
avons |
/a.vɔ̃/ |
av- 词根 + 鼻化音 |
| Vous |
avez |
/a.ve/ |
av- 词根 + /e/ |
| Ils/Elles |
ont |
/ɔ̃/ |
仅发鼻化音，与 sont 区分 |
基于时态的变位
条件式现在时
| 维度 |
分析内容 |
逻辑本质 (Logic) |
| 词法构成 |
简单将来时的词根 + 未完成过去时的词尾 |
这种组合代表了“指向未来”但“带有过去的不确定感”。 |
| 语义功能 |
表达礼貌、委婉或假设 |
相比直陈式的 veut (他想要)，voudrait 听起来是“他想... (如果可以的话)”。 |
复合过去时