Skip to content

语式 Mood

说话人对动作的态度(是事实、愿望、命令还是假设)。

分为两类:

  • 定式语式 (Modes personnels):动词变位会根据人称(我、你、他等)而变化。

  • 非定式语式 (Modes impersonnels):动词形式固定,不随人称变化。

语式名称 (French) 英文名称 (English) 中文名称 (Chinese) 语式性质 核心功能说明 判定依据 (Criterion)
Indicatif Indicative 直陈式 定式 (Personal) 描述客观事实、陈述真相。 有主语,表达确定发生或正在发生的事实。
Subjonctif Subjunctive 虚拟式 定式 (Personal) 表达主观愿望、情感、怀疑或必要性。 通常由 que 引导,且主句含有意愿/情感/怀疑动词。
Conditionnel Conditional 条件式 定式 (Personal) 表达假设、委婉请求或可能发生的事。 常与 si 引导的未完成过去时从句配合,或表示礼貌请求。
Impératif Imperative 命令式 定式 (Personal) 表达命令、禁止、请求或建议。 动词直接开头,句中没有主语人称代词。
Infinitif Infinitive 不定式 非定式 (Impersonal) 动词的原形,不随人称变化。 动词以 -er, -ir, -re 等原形结尾,常位于介词或动词后。
Participe Participle 分词式 非定式 (Impersonal) 包含现在分词和过去分词,具形容词性质。 过去分词以 -é, -i, -u 等结尾;现在分词以 -ant 结尾。
Gérondif Gerund 副分词式 非定式 (Impersonal) 表达同时性、方式或原因。 结构固定为 en + 现在分词 (-ant 结尾)。

评论